Pre-order

緬甸奶茶側揹袋 Myanmar Milk Tea Tote Bag【預計5月底重新上架】

Quantity

Summary

+
緬甸Pann Nann Ein設計的布藝側揹袋配簡單得嚟,又配以緬甸傳統布料,週末出街或日常購物都可以帶上佢。款式眾多,皆由當地殘疾人士手工製成。

Product Details

緬甸是一個多民族國家,共有135個民族。當中各個民族皆有其特色的傳統服飾及圖案,獨顯其民族文化。奶茶——緬甸人稱之為Lahpet Yea,直譯就是「茶葉水」,所以當你去到這些街邊的露天茶檔,叫一杯Lahpet Yea,送上來基本就是已經加了煉奶的炭燒奶茶,茶味非常濃郁。緬甸人飲奶茶也跟香港人一樣非常講究,有人會要「少甜 pot seint」、或者「多甜 cho seint」、又或者「茶要濃 kya seint」等等,這些緬文述語都全部印在這個布袋上

 

尺寸:約31cm(長) x 35cm(高) 
因人手製作, 尺寸會有輕微差異
 

送貨資料參考:
 

  • 消費HK$300或以上可免費享用順豐速遞順便智能櫃/順豐站自取送貨服務 
  • 消費HK$350或以上可免費享用順豐速遞工商或住宅地址直送
  • 若每單惠顧低於HK$300/$350,則買家負責順豐速遞「到付」運費 


 

The Story

「我們的重心不僅是教授殘疾人士(製作手工品的)技能,更通過商業和生活技能培訓建立他們的自信及獨立性。他們因此不再是被施捨者,而是貢獻者、是家庭及社區中的活躍成員。」

 

                     ——MA HNIN PHYU KAUNG,Pann Nann Ein 的聯合創始人
 

Pann Nann Ein 於 2013 年成立,是緬甸達拉區的社會企業,意為 “Creative Royal Home”。其願景是通過生產高質素的手工藝品創造「可持續的生計」,令殘疾人士過上充實、有尊嚴的生活。


截至2015年,Pann Nann Ein 已經與 25-30 名患有各類殘疾的成年人合作。企業中有部分人是聾啞人士,所以車間裡的每個人都學習手語。確保每個人能相互交流的同時,也建立了大家對這間企業的歸屬感。

 

Pann Nann Ein 也定期去仰光的心理健康醫院提供「手作工藝治療」(手作工藝常被運用在心理及精神疾病的治療)。因此,購買他們的產品不僅為殘疾人士提供體面工作,也支持及造福了那些還未有穩定工作的殘疾人士。

 

按此瞭解更多關於他們的故事

You might also like